Yiddish: Honor is like a shadow: the more you run after it, the farther it runs away.

כּבֿוד איז ווי אַ שאָטן: וואָס מער מען לויפֿט אים נאָך, אַלץ ווײַטער אַנטלויפֿט ער.

Koved iz vi a shotn: vos mer men loyft im nokh, alts vayter antloyft er.

Honor is like a shadow: the more you run after it, the farther it runs away.

SOURCE: Bernstein, Jüdische Sprichwörter und Redensarten.

Web Analytics