Yiddish: It's easier to get a drunkard off the ground than a business.

SOURCE: Bernstein, Jüdische Sprichwörter und Redensarten.

עס איז גרינגער אויפֿצוהייבן אַ שיכּור פֿון דער ערד איידער אַ געשעפֿט.

Es iz gringer oyftsuheybn a shiker fun der erd eyder a gesheft.

It's easier to get a drunkard off the ground than a business.